Interviews

En français

La puissance spirituelle de la danse, par Gabrielle Roth

La puissance spirituelle de la danse, par Gabrielle Roth

Chacun de nous est un centre en mouvement, un espace de mystère divin. Bien que nous passions la plus grande partie du temps dans les détails de notre existence ordinaire, la plupart d’entre nous avons faim de nous connecter à notre espace intérieur, de contacter le vrai bonheur…

J’ai testé pour vous la danse des 5 rythmes (Bio-Info)

J’ai testé pour vous la danse des 5 rythmes (Bio-Info)

C’est une danse libre et consciente qui est à la fois une méditation, et une manière de remettre de la circulation dans tout notre être. On passe par cinq phases qui découlent naturellement l’une de l’autre, et qui nous aident à aller d’un plus petit ‘moi’ au départ…

Les 5 rythmes: une danse instinctive

Les 5 rythmes: une danse instinctive

Gabrielle Roth, une Américaine qui devait créer la pratique des 5 rythmes, est simplement une personne qui avait un grand besoin de danser, et qui dansait seule dès l’adolescence, pour trouver plus de liberté. Elle a fini par observer que notre énergie…

In english

The spiritual power of dance

The spiritual power of dance

Each of us is a moving center, a space of divine mystery. And though we spend most of our time on the surface in the daily details of ordinary existence, most us hunger to connect to this space within, to break through to bliss, to be swept away into something bigger than us.

Surrender to the dance – Gabrielle Roth

Surrender to the dance – Gabrielle Roth

Ecstasy is simply a timeless, egoless state of being. With ecstatic dance,you could go five days and not experience that state. On another day, you could zip right into this blissful state of consciousness as easily as slipping through an open gate. It’s like being a surfer. You go out there and you never know when the big wave is going to come and…

Dancing at any age

Dancing at any age

How can women over 35 stay centered in our youth-obsessed culture?
I’ve stayed centered by continually having a place to release all of my sorrows, resentments, fears, failures, whatever I was holding onto, back into the dance. Movement allows me to constantly reinvent myself, and…

The importance of breath

The importance of breath

Many of us hold our breath. Breath is a catalyst. When you let it in, feelings move, thoughts move, muscles move. With or without our permission, we are being revealed, and we don’t trust that we’re lovable, amazing and fascinating creatures underneath it all. The body can’t lie, so when we’re thinking one thing, feeling another, and doing a third, it’s very noticeable…

Freedom : Dancing On The Edge – Gabrielle Roth

Freedom : Dancing On The Edge – Gabrielle Roth

Can we find freedom by dancing? The freedom has to come from within us. Nobody can give you freedom ; we have to be free… of being. So if we want freedom, we have to be willing to be who we actually are. We need to be rooted in our feet, and centered in our hips, in our center, feeling the flow and the power of love, and trusting this energy moving…

In het nederlands

Ons spirituele potentieel in de dans

Ons spirituele potentieel in de dans

Naast je werk in de 5 ritmes heb je ook een rijke achtergrond in pyschologie. Hoe hebben je studies in de psychologie jouw benadering van de 5 ritmes beïnvloed? (…)

Dance until you disappear  (Gabrielle Roth)